Wspólnota, wzajemność, troska
do 29.05.2026
Malta Biennale

Nagrodę dla najlepszego pawilonu Malta Biennale 2026 zdobyła wystawa Redefining. Polish–Ghanaian Textile Narratives prezentująca prace tekstylne artystek z Ghany i z Polski: Ernestiny Mansa Doku, Marty Nadolle i Elizy Proszczuk. Pawilon odwołuje się do wciąż mało znanej historii solidarności między oboma krajami po 1957 r., kiedy to Ghana zdobyła niepodległość. Tkanina jest tu narzędziem opowiadania o relacjach, historii, polityce i intymności.

Marta Nadolle, Redefining. Polish–Ghanaian Textile Narratives, Malta Biennale 2026, fot. Alex Dolny

Wystawa odwołuje się także do filozofii Ubuntu, akcentującej wspólnotowość i wzajemną odpowiedzialność. Ubuntu wywodzi się z tradycji etycznych i językowych ludów Afryki subsaharyjskiej, szczególnie obszaru południowej i wschodniej Afryki, gdzie pojęcie to funkcjonuje w różnych wariantach językowych. Najczęściej tłumaczy się je jako przekonanie, że człowiek staje się w pełni sobą poprzez relacje z innymi – nie jako autonomiczna jednostka, lecz jako istota współzależna, ukształtowana przez wspólnotę, wzajemność, troskę i odpowiedzialność. W nowoczesnym dyskursie filozoficznym i politycznym Ubuntu bywa ujmowane jako odmiana afrykańskiego humanizmu oraz etyki relacyjnej, akcentującej godność, solidarność i obowiązek podtrzymywania więzi społecznych.

Redefining. Polish–Ghanaian Textile Narratives, Malta Biennale 2026, fot. Alex Dolny

Ważnym kontekstem projektu są nie tylko dawne kontakty Polski i Ghany, w tym edukacyjne i kulturalne powiązania z lat 60., ale także łódzkie tradycje włókiennicze oraz lokalne dziedzictwo Malty. Wystawa buduje opowieść o splątanych doświadczeniach i o możliwościach nowego ponadnarodowego języka opartego na godności, pracy wspólnej i trosce.

Pawilon kuratorowany przez Natalię Bradbury zrealizowany został przez OmenaArt Foundation. Wystawie towarzyszy także warstwa dźwiękowa przygotowana przez Mariusza Szypurę.

11.03-23.05.2026
Redefining. Polish–Ghanaian Textile Narratives
Malta Biennale 2026, Birgu Old Armoury, Valetta, Malta

Ernestina Mansa Doku, Redefining. Polish–Ghanaian Textile Narratives, Malta Biennale 2026, fot. Alex Dolny